Posted by Jamaica MAX on September 22nd, 2007 كتب بواسطة جامايكا ماكس الثاني والعشرين من ايلول / سبتمبر ، 2007


We decided to take a day trip down the South Coast of Jamaica from here in Negril and visit the YS Falls Nature Attraction and the surrounding area. قررنا اتخاذ رحلة ليوم وضاغطا على الساحل الجنوبي للمن هنا في جامايكا نيغريل وتندرج زيارة ys طبيعه الجذب والمنطقة المحيطة بها. We have taken numerous tours down the South Coast of Jamaica from Negril since we bought the van and have seen a number of places we would like to stop in but YS Falls comes highly recommended as one of the nicer waterfalls in Jamaica and we thought it would be nice to see the difference between this and Mayfield Falls. وقد اتخذنا العديد من الجولات أسفل الساحل الجنوبي للجامايكا نيغريل من حيث اننا اشتروا فان وشهدت عدد من الاماكن ونود ان تتوقف ولكن في ys يقع يأتي يوصي بشدة باعتبارها واحدة من الطف الشلالات في جامايكا واعتقدنا انه سيكون يكون ذلك جميلا ان نرى الفرق بين هذا ويقع Mayfield.
We took a long drive and stopped a few places so it took almost 2 hours to get there when it should be more like 1 1/2 I would think. اتخذنا حملة طويلة ، وتوقفت عن اماكن قليلة حتى استغرق ما يقرب من 2 ساعة وعندما تذهب الى هناك ويجب ان تكون اكثر مثل 1 1 / 2 اعتقد. It did seem a bit farther than Mayfield but if waterfalls are your thing then it’s well worth the trip. انها تبدو قليلا أبعد من Mayfield لكن اذا الشلالات هي الشيء الخاص بك ثم انها تستحق تماما وايابا. YS Falls has a total of 7 much larger and more majestic looking waterfalls when compared to Mayfield. Ys يقع ما مجموعه 7 اكبر بكثير واكثر الشلالات المهيبه اتطلع عند مقارنتها Mayfield. The height of some of the waterfalls must be over 30 feet or more and the water moves with much more force here than it did at Mayfield. ذروه بعض من شلالات يجب ان يكون اكثر من 30 قدما او اكثر والمياه تتحرك هنا اكثر قوة مما كان عليه في Mayfield. The YS Falls trip was more for the kids and they were very excited about spending time in the river again like we did at Mayfield but YS Falls is a little different. فإن كانت الرحله ys يقع اكثر للاطفال وكانوا جدا بالاثاره عن انفاق الوقت في النهر مرة اخرى مثل فعلنا في Mayfield لكن ys يقع هو مختلفة قليلا. There are only but a few places to actually get off the trail and into the river. ولكن لا يوجد سوى عدد قليل من اماكن النزول الى الواقع والأثر في النهر. There is no riverwalk like at Mayfield and the only time spent will be in the few large pools and swimming holes. لا يوجد مثل riverwalk في Mayfield والمرة الوحيدة التي انفقت ستكون قليلة في مجمعات كبيرة وبركة الثقوب. I also found that most of these pools were more tailored to adults as the water was turbulent and too deep in many places and the rocks were precarious and no fun to stand on in the two pools we did try out. كما انني وجدت ان معظم هذه المجمعات هي اكثر ملاءمة لالبالغين كما ان المياه المضطربه وعميق جدا في كثير من الاماكن والصخور التي كانت محفوفه بالمخاطر وليس متعة الوقوف على اثنين في مجمعات فعلنا جرب.



There was one pool with the rope swing that seemed the more popular swimming hole but this spot is definitely not cut for young ones as the water moves to swiftly and the drop off from the next waterfall is right there. وكان هناك واحد للسباحه مع الحبل يبدو أن البديل الأكثر شعبية السباحه فتحه ولكن هذا المكان هو بالتأكيد ليس من اجل قطع تلك الشابة حيث ينتقل الى المياه بسرعة وقطرة من شلال القادم من هناك هو الحق. They actually keep a guide posted to watch no one slips over but he’s got a lot of people to watch and a lot of ground to cover if one does slip. انها فعلا يبقى دليل على الشبكه لمشاهدة أكثر من أي واحد الزلات ولكن لقد حصل الكثير من الناس لمشاهدة والكثير من ارض لتغطية إذا فالواحد زلة. I wasn’t very excited about having the kids in this pool alone and we ended up taking a trip further up to see how those were. لم أكن جدا بالاثاره عن ديها اطفال في هذا المجمع وحدها ونحن في نهاية المطاف اتخاذ مزيد من رحلة حتى نرى كيف كانت تلك. Of course the water is pretty cold at all the spring fed rivers but there is a much denser treetop canopy at YS Falls and little to no sunlight in many places. طبعا هي جميلة المياه الباردة في كل ربيع تغذية الانهار ولكن ثمة اكثر كثافه في رأس الشجرة المظله ys يقع على القليل وليس اشعه الشمس في اماكن كثيرة. The damp dark feeling is nice but very cold for young ones and they could not handle the water for more than 10 minutes without need for a sun break which was hard to come by. فان الرطوبه الظلام شعور جميلة ولكن باردا جدا للشباب ومنها أنها لا تستطيع معالجة المياه لأكثر من 10 دقيقة دون الحاجة الى وجود كسر الشمس التي كان من الصعب معرفتها.
In the end all of the pools were nice but not exactly what we were looking for. في نهاية كل من مجمعات كانت جميلة ولكن ليس تماما ما كنا ننظر لل. We truly enjoyed the beautiful scenery and the waterfalls are much nicer but for a day swimming in the mineral waters from Negril I think Mayfield is a better choice. نحن حقا يتمتع الجميلة المنظر والشلالات هي ألطف بكثير ولكن ليوم واحد في بركة مياه معدنيه من نيغريل اعتقد Mayfield هو الخيار الافضل. The fact you can easily rest in many arts of the river and truly enjoy the rushing waters plus the ability to walk directly up the river to the top is much nicer a day overall. حقيقة يمكنك بسهولة في كثير من بقية الفنون من النهر وحقا يتمتع التسرع المياه بالاضافة الى القدرة على المشي بشكل مباشر يصل النهر الى الاعلى بكثير ألطف يوم الشامله. We ended up spending most of our time in the man made pool with water recirculated in from the river. لقد انهينا يصل انفاق معظم وقتنا في رجل قدم للسباحه مع تداولها في المياه من النهر. It’s very nice to sit in the calm mineral waters under the lush vegetation but I think we would have much preferred actually being in the river. انه لطيف جدا على الجلوس في هدوء والمياه المعدنية تحت معشب النباتات ولكن أعتقد اننا لدينا الكثير يفضل فعلا يجري في النهر.
YS Falls also offers a unique “Canopy Tour” of the area with zip lines tied high up in the trees. Ys يندرج ايضا عروض فريدة "الظله جولة" من مجال الرمز البريدي خطوط تعادلت مع مرتبة عالية في الاشجار. You can ride the zip line from the top of the falls down to the bottom for what must be an exhilarating tide. يمكنك ان تركب المضغوط الخط من اعلى الى اسفل من يدخل إلى القاع لماذا يجب ان يكون مرغوبا المد. The cost was a bit more than dad was willing to spend for himself and the kids of course are too young. وقد بلغت تكاليفه أكثر قليلا مما كان ابي على استعداد لانفاق لنفسه ، وبالطبع فان اطفال صغار جدا. I would say that YS Falls is much better suited to adults and older kids interested in swinging from the ropes and zip lines available. واود ان اقول ان الكثير مما يندرج ys اكثر تلاؤما مع البالغين وكبار السن من الاطفال المهتمه في يتأرجح من الحبال والرمز البريدي الخطوط المتاحة. If you’re looking for a relaxing day in the mineral springs I would suggest you try Mayfield Falls instead. اذا كنت تبحث عن الاسترخاء اليوم في ينابيع المياه المعدنية اود ان اقترح عليك محاولة Mayfield يقع بدلا.
Click here for more pictures of our YS Falls Adventures اضغط هنا لمزيد من الصور لدينا ys يقع المغامرات
Posted by Jamaica MAX - كتب بواسطة جامايكا ماكس -- Join the Jamaica MAX Message Boards and discuss this in the Jamaica discussion forums! الانضمام جامايكا ماكس لوحات الرسائل ويناقش هذا في جامايكا منتديات المناقشه! Posted by Jamaica MAX on September 15th, 2007 كتب بواسطة ماكس على جامايكا سبتمبر 15th ، 2007

We had the chance to take a trip to Mayfield Falls with a group of local children and some guest from Heartbeat Resort courtesy of one of the guests named John. لقد أتيحت لنا فرصة اتخاذ رحلة الى Mayfield يندرج مع مجموعة من الاطفال المحليين وبعض الضيوف من نبض القلب اللجوء مجامله من احد الضيوف اسمه جون. It was his last full day in Jamaica after 4 beautiful weeks and he wanted to give something back to some of the neighborhood children that had brought him so much joy in his last days here. وقال انه آخر يوم كامل في جامايكا الجميلة بعد 4 اسابيع وكان يريد ان يعطي شيئا لبعض الحي ان الاطفال قد جلبت له الكثير من الفرح في ايامه الاخيرة هنا.

With a little planning we decided that it would be 5 adults and 5 children piling into our van for the 1 1/2 hour drive to Mayfield Falls via Sav La Mar. We booked a tour guide and lunch package with the Original Mayfield Falls and headed off for the park early that morning. مع قليل من التخطيط وقررنا انه سيكون من 5 بالغين و 5 اطفال التكويم في نظمنا فان ل1 1 / 2 ساعة الحملة الراميه الى Mayfield يقع عبر SAV مدينة لوس انجلوس اذار / مارس اننا حجز آ الدليل السياحي والغداء مع مجموعة الاصلي Mayfield يقع وعلى راسهم من اجل بارك في وقت مبكر من صباح ذلك اليوم. We were given directions to Mayfield Falls by the office staff when we purchased our tour package but we missed a turn and ended up taking an alternative route which ended up being a pretty bad road. ولقد اعطيت لنا لاتجاهات Mayfield يقع بها مكتب الموظفين اننا عندما اشترت مجموعة جولتنا ولكننا فأتت منعطفا وانتهى الأمر بأن أخذ خط سير بديل الذي انتهى كونها جميلة الحاله السيءه للطرق. There are some potholes on most of the roads in Jamaica but on this trip much of the road was gone and I certainly advise you to take this trip with an experienced guide of some sort because getting stuck or lost out there would be no fun. وهناك بعض الحفر على معظم الطرق في جامايكا ولكن هذه الرحله الكثير من هذا الطريق هو رحل وأنا بالتأكيد ننصح بأن اغتنم هذه الرحله مع متمرس نوعا من الدليل لأن الحصول التصق او خسر لن يكون هناك أي متعة. Eventually our bad road meets up with the road we missed or the good road but then both f them get horrible, the entry road to Mayfield Falls is in horrible condition and extreme caution is advised. ونحن في النهاية السيءه للطرق يلتقي مع الطريق ونحن ضاعت او جيدة ولكن الطريق ثم كلا منهم و احصل الرهيبه ، دخول الطريق الى Mayfield يقع هو في حالة رهيبه ، وينصح الحذر الشديد. I could not understand how they could let the road deteriorate to such poor conditions for one of the nicer natural attractions in the Negril area but things became a bit more clear once we arrived on scene. انني لا يستطيع ان يفهم كيف يمكن ان نترك الطريق الى تدهور هذه الاحوال السيءه للألطف واحدة من مناطق الجذب الطبيعيه في منطقة نيغريل لكن الأمور أصبحت أكثر قليلا عندما وصلنا واضحة على الساحة.

There are now two attractions on the Mayfield River. وهناك الآن اثنان الجذب على نهر Mayfield. The Original Mayfield Falls is where we chose to go based on local advice that the falls and river are much nicer here. الاصلي Mayfield يقع فيها هو اننا اخترنا التوجه القائم على المشوره المحلية ان يقع نهر وألطف بكثير هنا. The newer attraction is named Riverwalk at Mayfield Falls and they have strategically placed themselves on the roadway before Mayfield and overwhelmed the place with signage to make it seem they are they one and only attraction and the one everyone has come to see. الاحدث الجذب سميت riverwalk في Mayfield وانها تقع في اماكن استراتيجية انفسهم على الطريق قبل Mayfield وطغى على المكان مع لافتات لجعله يبدو أنهم هم واحد فقط والجذب واحد لكل شخص قد حان لنرى. You can see this is having an effect on the Original Mayfield Falls and is certainly costing them a lot in lost business and revenue. يمكنك ان ترى هذا يكون لها تأثير على الاصلي Mayfield ويندرج بالتأكيد بتكلفة منهم الكثير في فقدت الاعمال والايرادات. I have not decided whether we’ll stop by the other one next time or not. صحيح انني لم تقرر ما اذا كانت سوف نقوم بايقاف به احد غيره في المرة القادمة ام لا. I think it’s kinda wrong whats being done and its apparent to me anyway that they are stealing their business by being somewhat deceptive in using the name Mayfield Falls instead of Mayfield Riverwalk or something and the signs are misleading.I think the staff and management needs to clear things up by creating some nice new signage of their own letting everyone know there are two places to see. اعتقد انه من الخطأ kinda ما يجري القيام به وعلى ما يبدو لي على أية حال انها سرقة اعمالهم مضلله نوعا ما يجري به في استخدام اسم Mayfield يقع بدلا من Mayfield riverwalk او شيء والدلائل misleading.i اعتقد الموظفين والادارة تحتاج الى امور واضحة حتى من خلال إنشاء بعض نيس لافتات جديدة خاصة بهم ترك الجميع يعرف ان هناك مكانين لأنظر. I understand that Riverwalk is a newer and nicer facility but somewhat overpriced when compared to the Original. افهم ان riverwalk هو الاحدث وألطف مرفق ولكن الى حد ما اذا ما قورنت الى مزيد سعر الاصلي. I cannot of course confirm this yet so I guess I should then huh? لا استطيع تأكيد هذا الامر بطبيعة الحال بعد ذلك اعتقد ان ذلك الحين هاه؟ Settled then, I’ll go to Riverwalk next and compare them for you. استقر بعد ذلك ، انا اذهب الى riverwalk القادم ومقارنتها بالنسبة لكم. Hows that? إن هاوس؟

Anyway the Original Mayfield Falls has some very beautiful scenery and we ended up having an incredible day hiking up the river to the main falls. على اي حال فان الاصل Mayfield وقد يقع بعض منظر جميل جدا وانتهى الامر ونحن لا تصدق لها المشي يوميا ليصل النهر الرئيسي يقع. I have to say here that without the wonderful services of Gary the Wonder Guide who with three kids hanging from his arms and neck was still able to skip up the river like a stone over the water it would not have been so nice a trip. ولا بد لي من القول هنا انه بدون خدمات راءعه من غاري فإن الدليل الذي نتساءل مع ثلاثة اطفال شنقا من رقبته وذراعيه وكان لا يزال قادرا على تخطي ما يصل النهر مثل حجر فوق المياه انها ما كانت لطيفة حتى رحلة. If you go you simply must have a guide to help you navigate your way to the top or you’ll simply never make. اذا ذهبت انت ببساطة يجب ان يكون لها دليل لمساعدتك على التجول في طريقك الى الاعلى او يمكنك ببساطة تجعل أبدا. The trip up is about an hour hike over some pretty tough terrain but well worth the effort. الرحله يصل حوالى ساعة هو زيادة اكثر من بعض جميله ولكن صعبة التضاريس جيدا تستحق الجهد المبذول. It’s an awesome nature walk through towering forests up the river with tons of great spots to swim in the cool mineral waters. انه احد مرعبه طبيعه يمشي شاهق الغابات حتى النهر الكبير مع طن من البقع الى السباحه في مياه معدنيه باردة. You can drink the water direct from the river and it’s like drinking bottled water before they bottle it. يمكنك شرب الماء مباشرة من النهر والأمر يشبه شرب المياه المعباه في زجاجات قبل زجاجة. It’s very refreshing and cold. انه منعش جدا والباردة. The kids were good in the water but a few of us adults took a minute getting used to it. الاطفال كانت جيدة في المياه ولكن بعض منا الكبار مقعدا الدقيقة المستخدمة للوصول اليها. It’s definitely invigorating and according to many locals the mineral waters have healing powers and can aid in all sorts of ailments. ومن المؤكد ان تنشيط وفقا للكثير من السكان المحليين ، فان مياه معدنيه لها الشفاء صلاحيات ويمكن ان تساعد في كل انواع الامراض.

The goal of our hike was to reach the largest waterfalls at the top of the trail where we were able to slide behind the waterfall for a cool pic with Mathis, one of the local youths we took for the trip. هدف اعمالنا زيادة هو الوصول الى أكبر شلالات في اعلى الاثر حيث تمكنا من الانزلاق وراء الشلال لبارد Mathis مع الموافقة المسبقه عن علم ، واحد من الشباب المحليين اتخذنا لهذه الرحله. It was a great accomplishment for us as a family to make it up there together and we all had a great time hiking the river. وكان الانجاز الكبير بالنسبة لنا كدوله الاسرة جعله يصل الى هناك ونحن جميعا معا كان عظيما الوقت رفع نهر. Both my kids and the local kids had fun and a new experience and there have been almost daily requests to return ever since we got back. كل اطفال بلادي والمحلية اطفال قد متعة وتجربة جديدة وكانت هناك طلبات يومية تقريبا الى العودة من اي وقت مضى منذ وصولنا الى الوراء. We’ll certainly be taking more trips to Mayfield and for sure we’ll got to Riverwalk at Mayfield next so we can compare. سنقوم بالتأكيد ان اتخاذ المزيد من الرحلات من والى Mayfield وبالتأكيد سنقوم حصلت على riverwalk في Mayfield المقبل حتى نتمكن من المقارنة.

Our tour package included lunch at the on site restaurant and we were served a delicious meal of Jerk Chicken, Rice and Peas and Veggies along with a cool glass of fresh squeezed mango juice which was perfect. جولتنا صفقة شملت الغداء في مطعم على الموقع وكنا خدمت وجبة لذيذه من الهزه الدجاج والأرز والبازلاء وveggies مع بارد كوب من عصير المانجو الطازجه عصره الذي كان مثاليا. You certainly have the option of bringing your own lunch if you prefer but it’s not worth it. أنت بالتأكيد لدينا خيار جلب طعام الغداء الخاصة بك اذا أردت ولكنها ليست يستحق ذلك. For the price paid the local food was awesome and not having to worry about was even better. لالسعر الذي يدفعه المحلي للأغذية وكانت مرعبه عدم الاضطرار الى الانشغال هو أفضل. We enjoyed our time at the river and left the work up to the very capable and friendly staff for the day. حظينا في عصرنا في النهر وترك العمل وصولا الى غاية قادرة على الموظفين والصديقه لهذا اليوم. If you’re interested in more information on tours to Mayfield Falls please contact us for more details. اذا كنت ترغب في مزيد من المعلومات عن رحلات الى Mayfield يقع يرجى الاتصال بنا للحصول على مزيد من التفاصيل.
More pics from Mayfield Falls in the Jamaica photo gallery اكثر من Mayfield PICS يقع في جامايكا معرض الصور
Posted by Jamaica MAX - كتب بواسطة جامايكا ماكس -- Join the Jamaica MAX Message Boards and discuss this in the Jamaica discussion forums! الانضمام جامايكا ماكس لوحات الرسائل ويناقش هذا في جامايكا منتديات المناقشه! Posted by Jamaica MAX on August 8th, 2007 كتب بواسطة جامايكا ماكس في الثامن من آب / اغسطس ، 2007

So as you can see the blog posting slowed down some much as I expected it would for now. بحيث يمكنك ان ترى بلوق ارسال تباطا بعض ما كنت اتوقع انه في الوقت الحاضر. We’ve been busy taking in all there is to see around Negril and really immersing ourselves in the local community. لقد كان مشغولا آخذا في كل ما يتعلق انظر حول نيغريل والغطس انفسنا حقا في المجتمع المحلي. We’re making friends and hanging out with lots of Jamaicans in the area and having as real good time of it. نحن اصدقاء ، وجعل من اصل شنقا مع الكثير من الجامايكيين في المنطقة ولها وقتا طيبا كما الحقيقي منه. We’ve done some traveling around some and made it over to Montego Bay (Mobay to locals) for the 2007 Reggae Sumfest which featured an awesome lineup as far as I was concerned. لقد قمنا به بعض المسافرين حول بعض وجعله اكثر لمونتيغو باي (mobay للسكان المحليين) لعام 2007 الذي تميز الريغي sumfest احد التراصف مرعبه بقدر ما انا قلق. We got to see some great musicians perform and I was most excited to see LL Cool J, Shaggy and Buju Banton on the same evening. وصلنا الى رؤية بعض الموسيقيين اداء عظيم وانا انظر الى معظم بالاثاره ليرة لبنانيه كوول ي ، وشاجي buju بانتون على فى مساء نفس اليوم.
Friday nights concert turned out to be a moving experience and watching old school acts like LL Cool J and local mainstays like Morgan Heritage entertain the Jamaica crowd was loads of fun. ليلة الجمعة الحفله اتضح ان تسير التجربه ومشاهدة أعمال المدرسة القديمة مثل ليرة لبنانيه كوول ي المحلية وركائز مثل مورغان التراث يراودها جامايكا الحشد الذي الاحمال من المرح. LL put on a great show and after 20 years I was finally able to hear him sing “I Need Love” live. ليرة لبنانيه على وضع عظيم وتظهر بعد 20 سنة واخيرا كنت قادرا على سماع الغناء له "انا بحاجة الى الحب" عيش. It was not quite a dream come true but definitely worth the experience. وكان لا بأس به الحلم ولكن بالتأكيد تستحق التجربه. I’ve been a fan of his since he started and have much love and respect for his innovation and longevity. لقد كنت مروحه له منذ بدئه لدينا الكثير ، والحب والاحترام لصاحب الابتكار وطول العمر. LL stands for Ladys Love Cool James and it sure was the case at Sumfest. ليرة لبنانيه تقف لLadys الحب كوول جيمس وانه متأكد من كان عليه الحال في sumfest. The ladies most certainly love him and he had a crowd of them tossing themselves up before him. ومن المؤكد أن معظم السيدات نحبه وكان حشد من القذف لهم انفسهم قبل ان يصل اليه. Morgan Heritage offered up a great show with some thought provoking lyrics and a somewhat political message for the pre elections crowd. مورغان التراث تقدم كبير حتى تظهر مع بعض إثارة الفكر الغناءيه ونوعا رسالة سياسية لمرحلة ما قبل الانتخابات في التجمهر. Elections in Jamaica are serious stuff and people getting shot before them is not uncommon. الانتخابات في جامايكا هي مادة جادة للوصول الى الناس واطلق النار من قبلهم ليس من غير المألوف. Morgan Heritage has some meaningful lyrics in their music and the heavy influence of the Rasta culture is obvious. مورغان التراث وقد شعر بعض مجديه في الموسيقى وتأثير الثقيلة من rasta ثقافة واضحة. Select members joined Buju for a heartfelt closing to a great show and you can really feel how much they are loved by locals. اختيار اعضاء buju انضم لالقلبيه الختامي لاظهار عظيم ويمكنك ان تشعر حقا كم وهم محبوب من السكان المحليين.
Shaggy has been a Jamaican favorite for years and the man puts on a great show for the crowd. الأشعث وقد الجامايكي المفضلة لسنوات ، ورجل يضع على مجموعة كبيرة من اجل اظهار الحشد. His music is fun and his songs bring everyone to there feet. صاحب الموسيقى هي متعة وأغانيه جعل الجميع الى هناك القدمين. Big Hits like “It Wasn’t Me” and “Shorty” play well for locals and dancing and signing along with everyone was too much fun for all of us. كبير يضرب مثل "انها ليست لي" و "shorty" لعب جيدا للسكان المحليين والرقص والتوقيع على طول مع الجميع بصورة اكثر من اللازم متعة بالنسبة لنا جميعا. By this time in the evening most people we’re worn down and shot out but still kicking and things we’re really grooving. وبحلول ذلك الوقت في المساء معظم الناس نحن الباليه اسفل واصل اطلاق النار ولكن لا تزال الامور الرفس ونحن مسرورون فعلا الحز. I came to realize Shaggys’ real talent is his voice and he does not sing most or all of his songs. جئت لتحقيق shaggys 'المواهب الحقيقية هو صوته وأنه لا يغني معظم او جميع اغانيه. He has a lot of help but still puts out a great show. لديه قدر كبير من العون ولكن لا يزال يضع اصل عظيم تظهر.

The highlight of my evening and my trip to Jamaica so far was seeing Buju Banton play live in Jamaica. ابرز بلدي المساء ورحلتى الى جامايكا حتى الان هو رؤية buju بانتون تلعب يعيش في جامايكا. I’ve been a fan ever since the first time I played “Til Shiloh” all the way through and his music has grown stronger to me the more connected I become to Jamaica. لقد كنت مروحه من اي وقت مضى منذ اول مرة لعبت "سمسم شيلوه" كل طريقة من خلال الموسيقى وصاحب اقوى نمت لي أنني أصبحت أكثر صلة الى جامايكا. He’sa visionary with a real sense of wa’ gwaan in Jamaica. He'sa رؤيويا مع وجود شعور حقيقي وا 'gwaan في جامايكا. Listening to the crowd sing to him as he opened up “Untold Stories” for us was possibly the most moving experience I have ever had a concert. الإستماع إلى الغناء الى الحشد له وهو فتح "القصص غير المرويه" بالنسبة لنا هو ربما أكثر تجربة الانتقال من اي وقت مضى ولقد كانت الحفله. I was actually brought to tears as a few thousand of us stood and sang what seems a obvious crowd favorite. كنت فعلا جلبت الى دموع كما بضعة آلاف منا وقفت وانشد ما يبدو واضحا الحشد المفضلة. It was moving to me to see my personal favorite matched up to that of so many locals as we all sang the entire song to Buju. وكان الانتقال الى لي ان ارى والشخصيه المفضلة لمضاهاه ما يصل الى ان هذا العدد الكبير من السكان المحليين ، كما اننا جميعا انشد اغنية لbuju بأسره. It wasn’t until two weeks later that I took a walk down into the ghettos of Kingston and found even more meaning in the lyrics of that particular song. وكان لا بد من الانتظار حتى بعد اسبوعين ان لي مقعدا يسير في غيتو من كينغستون ووجد اكثر من معنى في شعر ان من اغنية خاصة. The concert got even more important to me as time has passed. الحفله حصل اكثر اهمية بالنسبة لي لان الوقت قد انقضى. It was an awesome experience and if you ever get the chance to see Buju in Jamaica I suggest you jump on it. لقد كانت تجربة مرعبه واذا كنت من اي وقت مضى احصل على فرصة لرؤية buju في جامايكا واقترح ان تقفز عليه.
Jamaica is a music lovers paradise with live music pumping from just about every bar and club on the island. جامايكا هي الموسيقى عشاق الجنة يعيش مع الموسيقى ضخ فقط عن كل من نقابه المحامين ونادى على الجزيرة. You can hear music at all hours ofthe day and night and just walking down the streets of Jamaica is a musical experience. يمكنك سماع الموسيقى في جميع ofthe ساعات النهار والليل ، والمشي للتو الى اسفل شوارع جامايكا هي التجربه الموسيقيه. There are lots more shows to talk about and I’ll do my best to start posting some more soon come mon. هناك الكثير أكثر يبين الحديث واننى سوف ابذل قصارى جهدى لبدء ارسال بعض اكثر قريبا حان الاثنين.
More pictures from Reggae Sumfest 2007 صور أكثر من الريغي sumfest 2007
Posted by Jamaica MAX - كتب بواسطة جامايكا ماكس -- Join the Jamaica MAX Message Boards and discuss this in the Jamaica discussion forums! الانضمام جامايكا ماكس لوحات الرسائل ويناقش هذا في جامايكا منتديات المناقشه!
Comments تعليقات