I’ve already spoken about how much I really like我已经谈过多少，我真的很喜欢 Roaring Rivers波涛汹涌的河流 and the surrounding area of Petersfield and Shrewsbury in Westmoreland Parish Jamaica.及周边地区的petersfield和shrewsbury在威斯特教区牙买加。 I think我觉得 Roaring River呼啸而来的河 is one of those special places where you can witness the real beauty of nature.是那种特别的地方，你可以看到真正的大自然的乐趣。 Watching the mineral springs flow from underground and cascade over the rocks and the lush green vegetation that grows around it is a perfect scene for me and I just love to sit and admire the place.看着山泉流从地下和梯级超过岩石和郁郁葱葱的绿色植被生长靠近，它是一个完美的现场，对我来说，我非常喜欢坐赞叹和钦佩的地方。
On my second adventure to Roaring River cave I noticed these large sun shaped signs near the signs pointing to the River.我的第二次冒险波涛汹涌河洞穴我看到这些大太阳形状的标志，附近标志指着河中。 The signs were shaped like a setting sun and I was intrigued by what they read.该标志的形状像一个斜阳，我是推出的是什么，他们看的。 It said Sunset Heal Mountain Retreat and Healing Center.它说，夕阳医治山区撤退和愈合的中心。 It just so happens that a friend was going through a cancer experience and I was interested to see what they offered at this place.它只是刚巧有一位朋友正在经历一个癌症的经验，我很感兴趣，看看有什么，他们提供这个地方。 I followed a dirt road up towards the mountain side and past a small farm and some wooden huts where it comes to the fence at Sunset Heal.当时我泥土路了，对山区的一面和过去的一个小农场和一些木屋从哪里来，到哪里去，以围栏，在夕阳愈合。 I spoke with a gentleman at the gate and he invited me in to meet the manager.与我交谈的一个绅士，就在家门口，他邀请我，以应付公司经理。 I was greeted by a lovely young lady who showed me in to the main office on the ground level.我是迎接一个可爱的女青年，他们给我看，在以主办公室对地面水平。 The property is quite a few acres and climbs high up the hill side with buildings located on three different levels.房地产是一个相当数英亩，并爬升高了山的一侧，与建筑物位于三个不同层次。 At the ground level are rental rooms, a spa, a large gazebo and the main office.在地面是出租房，水疗中心，一个大gazebo和主要办公室。 At the middle level are the chalets with the awesome views of the valley and at the top is the restaurant and main residence.在全国中等水平，是假日与令人敬畏的意见山谷，并在顶部是餐厅和主要居住地。
I had the kids with me in the van after our swim in the river and I did not want to stay long but I was sucked in by the beauty of it all and ended up spending about 20 minutes meeting the owner Beatrice and talking to her some about what she did.我的孩子跟我在货车后，我们的游泳，在河边，我不想逗留很久，但我是被吸在美丽的，这一切结束了，花约20分钟的会议上，业主郑信和交谈，她的一些关于她的所作所为。 I was very impressed with her knowledge and ideas on healing and the power each of us has to heal from within.我印象非常深刻的，与自己的知识和想法就愈合和权力，我们每一个人已经愈合从内部产生。 I decided to suggest to my friend that he stay there for some part of his trip or at least visit and he did.我决定暗示我的朋友说，他在那儿呆着部分行程或至少访问，并与他联合。 In the end he abandoned the place he was at and stayed the rest of his trip with Beatrice in the hills.在最后他被遗弃的地点，他是在和停留休息的，他此行与郑信在丘陵地带。 He seems to have really enjoyed himself and I certainly hope he did at least.他似乎已真正享受自己，我当然希望他至少。
Beatrice has been in the same location for over 17 years but has just come to open her place up as a full resort and healing center in recent years.郑信已在同一地点，为超过17年了，但刚刚来打开她的地方，作为一个充满度假和愈合中心近年来 She has a wall full of degrees and certifications in fields such as Reiki, Theta DNA and Aromatherapy and she specializes in Massage Therapy for physical ailments.她有一个壁充满度和认证等方面的按摩，灵气治疗，太塔DNA和芳香疗法，她擅长于按摩治疗身体不适。 She has had success in helping stroke victims recover from facial paralysis which I found impressive.她已经成功地帮助中风患者痊愈，面瘫，我发现，令人印象深刻。 I always saw that as a permanent condition but the nerve and muscle damage can be repaired or retrained.我一直认为这是一个永久性的条件，但神经和肌肉损伤可以修复或接受再培训。 You can read more about the services offered on the Resort overview page with information on你可以阅读更多有关所提供的服务就诉诸概览页资料 healing vacations in Jamaica愈合休假，在牙买加 and the Spa information has all the details on making this the和水疗中心的资料已全部细节，使这 best Jamaica wellness vacation最好的牙买加健康度假 you ever took.你了。
After my friend had such a great time there and since I was so impressed I went back and spent even more time with Beatrice as she gave me the grand tour of her place.之后，我的朋友，有这样一个伟大的时间，在那里，因为我是如此印象深刻，我回到了，花更多的时间与郑信，因为她给我的盛大之旅，她的地方。 On my first visit I did not take the trip up to the top of her property to see the restaurant and one of the most beautiful views in all of Jamaica.我的第一次访问，我没有采取行到顶部她的财产看到餐厅和一个最美丽的意见，在所有的牙买加。 On my second trip I was missing my camera as I sat there in awe of the beautiful setting.我的第二次旅行我是失踪我的相机，因为我坐在有敬畏的优美环境。 Sitting up on the edge looking out over Petersfield and the sugar cane fields of Sugar Valley is so peaceful and the backdrop of mountains with rain clouds above them is simply breath taking.坐起来就边眺望超过petersfield和甘蔗田糖谷是如此的和平与背景山有雨的云彩，高高在上，根本呼气考虑。 The chalets at the second level are available for rent and offer a great view of the valley below from the balcony on each room.这个假日在第二个层次是供出租，并提供一个伟大的看法山谷中，从阳台上每间客房。
There is an incredible attention to detail at Sunset Heal and you can feel the time and effort spent on making the place so nice.有一个令人难以置信的注意细节，在夕阳医治，你可以感受到时间和精力用在使地方这么好。 Everything is fresh crisp and new looking and the grounds are meticulously well kept.一切都是新鲜的脆和新的展望和理由都是精心保存完整。 When we walked up to the first chalet and stopped to look around both Beatrice and I were out of breath and sweating from the blazing sun and brisk walk up the steep steps and she opened up the door to the fridge in the room and there were cold wash clothes inside for cooling off.当我们走到向第一chalet和地停下来环顾四周，郑信都和我出一口气，出汗，从创新的阳光和旺盛走了陡峭的步骤和她打开了方便之门冰箱在房间内，并有冷洗的衣服内，为冷静。 I thought that was cool and the timing was perfect.我还以为是凉爽的时间已经很完美了。 There seem to be lots of little things like that at Sunset Heal which make it such a special place.似乎有很多小东西一样，在夕阳愈合，这使得这样一个特殊的地方。 I have not stayed there overnight as of yet but we plan to do so upon our return in January.我并没有停留在一夜之间作为的，但是我们有这样的计划后，我们回到一月。 We’re heading home for the Holidays and we fly out pretty soon so we’re saving it as a romantic getaway for the parents when we first arrive next year.我们正在回家过年，我们飞出用不了多久，所以我们保留它作为一个浪漫逃之夭夭，为家长当我们第一次到达明年。
I’ll confess to not knowing much about exactly what Beatrice does but I can tell you she knows what she is doing.我将承认自己不知道不多，正是郑信，但我可以告诉你，她知道她在做。 She is an intelligent and articulate woman who speaks with confidence and I’m impressed with her ideas on healing and alternative medicine.她是一个聪明和阐明女子，她说话的信心，并让我印象深刻，与她的想法就愈合及另类疗法。 I was most intrigued by what I learned about Theta Healing but you can get Reiki and Massage treatments as well.最令我推出的是什么我了解了太塔愈合，但你可以得到按摩，灵气治疗和按摩疗法等。 Theta Healing may hold some promise for my autistic son and we’re exploring ways she can help us with his condition.太塔愈合，可举办一些承诺，我有自闭症的儿子，我们正在探索，她可以帮助我们与他的情况。 Sunset Heal is a tranquil relaxing place away from the noise of the cities where you can appreciate the natural beauty of the Jamaica mountains.夕阳愈合是一个宁静放松的地方，远离噪音的城市，您可以在欣赏自然美景的牙买加高山。 Take a walk or ride a bike in the hills采取步行或骑自行车，在山上 or swim in the healing mineral waters of the或游泳，在愈合矿泉水的 Roaring River呼啸而来的河 or just kick back and listen to the birds and wind blow by under the giant bamboo as you unwind in privacy and enjoy what appears to me like the most peaceful place on earth.还是只踢回来，并听取他们的鸟类和风力的冲击下，由巨竹，因为你放松，在隐私和享受什么在我看来，像最和平的地方。 It seems like the kind of place famous people go to to get away from the world and I’m happy I found it.好像什么样的地方，著名的人，去蒙混过关，从世界，我很高兴我发现它。
Jamaica and Sunset Heal are positioning themselves as leaders in wellness and alternative healing in the Caribbean and a viable choice over some more “conventional medicines” in America.牙买加和日落愈合定位自己作为领导人，在健康和替代愈合，在加勒比和一个可行的选择一些较"传统中药"在美国。 If you’re looking for a wellness or healing vacation consider visiting Sunset Heal in Shrewsbury Jamaica where the land and water have healing powers and blue skies are complemented by the thick green landscape.如果您正在寻找一个健康或愈合休假考虑来访夕阳愈合shrewsbury牙买加那里的土地和水已经愈合权力和蓝天是由厚厚的绿色景观。
See more pics we took at Sunset heal here看到更多的照片，我们在夕阳愈合这里 or visit their或探望 Jamaica healing vacation website牙买加愈合度假网站 for more details.更详细的信息。
Posted by Jamaica MAX -张贴牙买加最大值- Join the Jamaica MAX Message Boards and discuss this in the Jamaica discussion forums!加入牙买加最大值留言版和讨论这在牙买加讨论论坛！
Leave a Reply留下一个答复
You must be你们一定要 logged in未登录 to post a comment.张贴评论。