It’s December 31st and the end of 2007 for us. Es ist der 31. Dezember und dem Ende des Jahres 2007 für uns. We’re back in Ocala Florida for the holiday season and missing Jamaica much worse than I thought we would. Wir sind zurück in Ocala in Florida für die Ferienzeit und fehlende Jamaika viel schlimmer als ich dachte, wir würden. I guess I can say I’m lucky that the family is so excited about our return when I was scared the kids may not want to after being back in the States for awhile but it looks like everyone is ready to go home and home is in Negril. Ich denke, ich kann sagen, dass ich von Glück sagen, dass die Familie ist so begeistert von unserer Rückkehr hatte Angst, wenn ich die Kinder nicht wollen, nachdem er zurück in den Staaten für eine Weile, aber es sieht aus wie jeder bereit ist, nach Hause zu gehen und zu Hause ist Negril.

We’re basically stuck here now because of the discount flight available to me for waiting until January 10th to travel out again. Wir stecken hier im Grunde jetzt, da der Flug Rabatt verfügbar für mich warten, bis 10. Januar, wieder zu reisen. If I could get the same priced tickets I would fly out tomorrow and be home much sooner. Wenn ich könnte den gleichen Preisen Tickets würde ich fliegen, morgen und viel früher zu Hause sein. Actually I would have flown home on Thrusday last week and made the Buju Banton concert in Negril on Friday. Eigentlich hätte ich am Hause geflogen čtvrtek letzten Wochen und machte Buju Banton Konzert am Freitag in Negril. I wonder how it went? Ich frage mich, wie es war? Anyone get to see the show? Wer bekommen, um zu sehen, die zeigen?

Anyway things have gone well here in Florida. Auf jeden Fall haben die Dinge auch hier in Florida. It was nice to see family and Christmas was great for us all. Es war schön zu sehen, Familie und Weihnachten war großartig für uns alle. The kids had a good time and we picked up some things we all wanted for the next trip to Jamaica. Die Kinder hatten eine gute Zeit, und wir Aufheben einige Dinge, die wir alle wollten für die nächste Reise nach Jamaika. As a matter of fact we’re already over the 400 lb free bag allowance we get for 4 tickets and I am certain I’ll need to bring at least one if not two more bags along. In der Tat sind wir bereits über die 400 lb kostenlos Beutel Zulage erhalten wir für die 4 Karten, und ich bin mir sicher, ich werde müssen, um zumindest eine, wenn nicht zwei weitere Taschen an. I guess we do have a lot of stuff we want to drag all the way to Jamaica but it will really be nice to have a good coffee maker and better kitchen stuff than we can find there and we do have so much in storage not being used it’s nuts to buy it in Negril. Ich denke, wir haben eine Menge Dinge wollen wir ziehen alle den Weg nach Jamaika, aber es wird wirklich nett, haben eine gute Kaffeemaschine und eine bessere Küche Zeug, als wir dort finden können, und wir haben so viel im Lager nicht genutzt It's Nüsse zu kaufen, sie in Negril.

I’ve been buying some new stuff like a super sweet camera I found here used. Ich habe einige neue Sachen zu kaufen, wie ein Super süß Kamera, die ich hier gefunden werden. I bought a Panasonic FZ-30 for $300 with some accessories and I have never been happier about any deal I ever found. Ich kaufte mir ein Panasonic FZ-30 für 300 Dollar mit einigen Zubehör, und ich habe noch nie viel glücklicher über die ich jemals gefunden. The camera is awesome and way beyond what I had hoped t get. Die Kamera ist genial und Weise über das hinaus, was ich hatte gehofft, t bekommen. It’s been so much fun playing with it that I cannot wait to get it back to Jamaica for our next adventures. Es ist schon so viel Spaß mit ihm, ich kann nicht warten, bis sie zurück nach Jamaika zu unserem nächsten Abenteuer. This is much closer to a real camera and it really does a lot of things. Dies ist sehr viel näher an einer echten Kamera und es wirklich eine Menge Dinge. I’m most impressed with its macro abilities and taking close up pictures of flowers has been much better than on any other camera I have owned. Ich bin sehr beeindruckt mit seinen Fähigkeiten und die Makro-Nahaufnahme Bilder von Blumen ist viel besser, als auf einer anderen Kamera, die ich gehört habe.

I also bought a new dive camera to replace the one stolen from me last time around. Ich kaufte auch einen neuen Tauchgang Kamera als Ersatz für die gestohlenen von mir ein letztes Mal um. I really struggled with this one but in the end I had way to much fun with the last one not to buy a new one before we returned. Ich kämpfte wirklich mit diesem einen, aber am Ende hatte ich so viel Spaß mit den letzten ein nicht zu kaufen, eine neue, bevor wir zurück. I took so many great pics with the camera that I built a Ich habe so viele tolle Bilder mit der Kamera, dass ich ein dive photography website Tauchgang Fotografie Website just for it and I’ll continue it with my new SL321 EcoShot from SeaLife. Nur für sie, und ich werde es auch weiterhin mit meinem neuen SeaLife SL321 EcoShot aus. It’s exactly the same camera as the SL320 that was stolen but only rated to 75 feet and not 135 feet like the 320. Es ist genau die gleiche wie die Kamera SL320, dass gestohlen wurde bewertet, sondern nur auf 75 Meter und nicht 135 wie die 320 Meter. I doubt I’ll be diving to either depth when most of what I do is actually snorkeling. Ich bezweifle, werde ich entweder Tiefe tauchen, wenn die meisten, was ich tue, ist eigentlich Schnorcheln. I am on the look out for some used scuba dive gear to take back with me so I can do a little more exploring this time and maybe get some better pics as well. Ich bin auf der Suche nach einigen verwendet tauchen Gang zurück, um mit mir und deshalb kann ich ein wenig mehr Zeit zu entdecken, und vielleicht ein wenig bessere Bilder als gut.

I really do enjoy taking pictures of the stuff we do and I am hoping that the new cameras will inspire some better photography from us. Ich wirklich genießen, die Bilder der Dinge wir tun, und ich bin der Hoffnung, dass die neuen Kameras werden einige inspirieren besser Fotografie von uns. I hope that everyone has a safe and happy celebration and prosperous New Year. Ich hoffe, dass alle ein sicheres und fröhliches Fest und erfolgreiches neues Jahr.


Posted by Jamaica MAX - Geschrieben von Jamaika MAX -- Join the Jamaica Message Boards and discuss this blog post in our forums! Join the Jamaika Foren und diskutieren diese Blog-Post in unseren Foren!
Posted In: Posted In: Jamaica Jamaika