We left Florida and arrived here in Negril on January 11th.我々はここに残ってフロリダ州とネグリルに到着して1月11日です。 It took a couple days for me to get online and some new pics posted but I will hopefully be back to blogging about Jamaica and our newest adventures again. 2,3日かかった私を取得するために、いくつかの新しいピクスオンラインに投稿されると期待に戻っているけどジャマイカについては、我々の最新のブログの冒険してください。
It’s so nice to be back in Jamaica and I am very excited about how glad our kids were upon our return home.それはとてもやさしくしてジャマイカに戻ると私は非常にうれしく思ってワクワクして我々の子供たちがどのように私たちの帰国です。 Both of my sons are completely happy here in Negril and I was very worried that a month back in the States would mess with them but it worked out for the best.私の息子の両方をここでは完全に幸せネグリルと私は非常に心配して1カ月の状態に戻って、かれらはそれを台無しにするための最良の働いている。 In the end they like Negril and our new place here at Devine Destiny more than all the vacation time and grandma gifts of the past few weeks.そして、最後に彼らのように私たちの新しい場所ネグリルディバインここではすべての運命を超える休暇の時間とおばあちゃんは、過去数週間の贈り物です。 I was most impressed with my oldest son AJ who has been very vocal about “going home” and was the most excited about our plan travels and arrival in Montego Bay.私はほとんどの人に感銘を受けてきた私の長男aj声楽について非常に"帰る"とは、我々の計画については、最も興奮モンテゴベイ旅行記と到着。
This trip was not quite as smooth as I had hoped for and we still need to sort out some post arrival planning so we can avoid things like an empty fridge on a Friday evening and some other things.この旅行ではないとして非常に滑らかなとして私が望んで整理する必要があると我々は到着後のいくつかのようなことを避けるために企画させていただくことは、金曜日の夜、空の冷蔵庫や他のいくつかのものです。 I drove home and it was probably a mistake for me to drive so soon after a long flight.自宅と車を運転していた私は、おそらく私が運転ミスをした後、長いフライトので、もうしばらくお待ちください。 I got turned around in Mobay and kept chit chatting with our friend Kevin while driving lost in a rain storm and we lost about two hours because of it.私の周りでmobayひっくり返らなかったら保管伝票と私たちの友達とおしゃべりをしながらの運転で失われたケビン、雨嵐と我々のために失われること約2時間。 Once we got to Negril and opened up the house everything was irie and everyone felt better.私たちは一度にオープンすると、家のネグリルirieすべてが、みんな良い感じです。 Better planning will avoid this on future trips.これを避けるためには、より良い将来の旅行計画です。
We brought back lots of stuff and we’re prepared for lots of activities this go around.我々持ち帰ったたくさんのものとわれわれは、この活動は、多くの準備を見て回る。 We have the van and now two bicycles plus a trailer we can haul the kids in which should allow us to travel just about anywhere in Jamaica by van or bike.そして今、我々は2つの自転車ヴァンプラスすることができるトレーラーで見れば、子供たちには、私たちにできるだけの旅行についてはどこでもジャマイカでヴァンやバイクです。 Now we just need to get motivated on some more trips this time.今我々だけでやる気を取得する必要があるかというと、この時期の旅行です。
There is something about Jamaica that makes it very easy to spend lots of time doing much of nothing and taking long naps in the middle of the day has become the norm for us here in Negril.ジャマイカには何かをすることについては非常に簡単には多くの時間を費やすことは何もないくらい長いnapsや服用中の規範となってその日のために私たちはここネグリル。 What should take me minutes to do may take me days to actually get around too here and I’m usually a bit slower on Jamaican time.どうすれば連れて行ってくれ分後終了を行う可能性を実際に連れて行ってくれており、私はここにあまりにも動き回る通常ジャマイカ少し遅い時間です。
I do find myself spending more time observing nature and the beauty around us more so while I’m here.私は自分自身の支出より多くの時間を見つけると、自然の美しさを見ている間もっと私たちの周りに来たんですけど。 In just the past few days we’ve been here I have already seen and photographed so much Jamaican wildlife and tropical flora.ただ、ここ数日間で私たちはここで私はすでにたくさんの写真を撮影したと見られる野生動物や熱帯植物ジャマイカ。 I need a good book on identifying the numerous varieties of birds, butterflies and flowers around us.私の良書を必要とする数多くの種類の鳥を識別し、私たちの周りに花や蝶です。 If not I’ll just have to name them all on my own and that will take too long.そうでなければ私の名前だけがそれらすべての上に私自身は時間がかかりすぎるとしています。
Posted by Jamaica MAX -投稿されたジャマイカの上限- Join the Jamaica MAX Message Boards and discuss this in the Jamaica discussion forums!ジャマイカ最大の掲示板に参加すると、このテーマについては、ジャマイカディスカッションフォーラム！
Comments コメント