It’s December 31st and the end of 2007 for us. Это 31 декабря и до конца 2007 года для нас. We’re back in Ocala Florida for the holiday season and missing Jamaica much worse than I thought we would. Мы еще в Ocala Флорида для праздников и пропавших без вести Ямайка гораздо хуже, чем я думал, что мы бы. I guess I can say I’m lucky that the family is so excited about our return when I was scared the kids may not want to after being back in the States for awhile but it looks like everyone is ready to go home and home is in Negril. Думаю, я могу сказать Мне повезло, что семья является тем возбужденного по поводу нашего возвращения, когда мне было страшно дети могут не хочу после того, обратно в Штаты, однако некоторое время она выглядит как и все готово пойти домой, и дом находится в Негрил.
We’re basically stuck here now because of the discount flight available to me for waiting until January 10th to travel out again. Мы застряли в основном здесь сейчас из-за скидок полет для меня ждет до тех пор, пока 10 января выехать из вновь. If I could get the same priced tickets I would fly out tomorrow and be home much sooner. Если бы я мог получить же цены на билеты Буду летать из завтра и домой гораздо раньше. Actually I would have flown home on Thrusday last week and made the Buju Banton concert in Negril on Friday. На самом деле я бы самолетом домой Thrusday на прошлой неделе и сделал Buju Banton концерт в Негрил по пятницу. I wonder how it went? Интересно, как он пошел? Anyone get to see the show? Не важно попасть на шоу?
Anyway things have gone well here in Florida. Во всяком случае вещи пошли хорошо здесь, во Флориде. It was nice to see family and Christmas was great for us all. Было приятно видеть семью и Рождество было большое для всех нас. The kids had a good time and we picked up some things we all wanted for the next trip to Jamaica. Детям было хорошее время, и мы выбрали некоторые вещи мы все хотели для следующей поездки на Ямайку. As a matter of fact we’re already over the 400 lb free bag allowance we get for 4 tickets and I am certain I’ll need to bring at least one if not two more bags along. По сути дела мы уже более 400 фунтов бесплатно мешок пособия мы получаем билеты на 4 и я уверен, мне придется привлечь, по крайней мере один, если не еще две сумки с собой. I guess we do have a lot of stuff we want to drag all the way to Jamaica but it will really be nice to have a good coffee maker and better kitchen stuff than we can find there and we do have so much in storage not being used it’s nuts to buy it in Negril. Я думаю, у нас есть много материалов мы хотим, чтобы перетащить все пути к Ямайке, но она действительно будет приятно иметь хорошую кофеварку и прочее кухне лучше, чем мы можем найти и у нас есть столько при хранении не используются это орехи покупать его в Negril.
I’ve been buying some new stuff like a super sweet camera I found here used. Я был покупать новые вещи, как супер сладкий камеры я нашел здесь используются. I bought a Panasonic FZ-30 for $300 with some accessories and I have never been happier about any deal I ever found. Я купил Panasonic ФЗ-30 за $ 300 с некоторыми аксессуарами и я никогда не была счастливее о каких-либо дело я когда-либо найден. The camera is awesome and way beyond what I had hoped t get. Камера огромная, и путь за то, что я надеялся получить тонн. It’s been so much fun playing with it that I cannot wait to get it back to Jamaica for our next adventures. Это было столько удовольствия играя с ней, что я не могу дождаться, чтобы получить его обратно на Ямайку для нашего следующего приключения. This is much closer to a real camera and it really does a lot of things. Это гораздо ближе к реальной камеры, и она действительно делает многое. I’m most impressed with its macro abilities and taking close up pictures of flowers has been much better than on any other camera I have owned. У меня большое впечатление со своими способностями макро-и принимая меры закрыть фотографии цветов была гораздо лучше, чем на любой другой камеры я имею в собственности.
I also bought a new dive camera to replace the one stolen from me last time around. Я также купил новый нырять камеры заменить один украденные у меня последний раз. I really struggled with this one but in the end I had way to much fun with the last one not to buy a new one before we returned. Я действительно боролся с этим один, но в конце я имел способ гораздо удовольствие от последнего не покупать новое, прежде чем мы вернулись. I took so many great pics with the camera that I built a Я взял столько большие фотографии с камеры, что я построено dive photography website нырять фотографии на сайте just for it and I’ll continue it with my new SL321 EcoShot from SeaLife. только за него и я будем продолжать ее с моим новым SL321 EcoShot от SeaLife. It’s exactly the same camera as the SL320 that was stolen but only rated to 75 feet and not 135 feet like the 320. Это точно такой же камере, как SL320, что был украден, но только по рейтингу на 75 футов и 135 футов не хотели 320. I doubt I’ll be diving to either depth when most of what I do is actually snorkeling. Я сомневаюсь, я буду дайвинг либо глубины, когда большая часть того, что я на самом деле snorkeling. I am on the look out for some used scuba dive gear to take back with me so I can do a little more exploring this time and maybe get some better pics as well. Я с нетерпением о некоторых из используемых снастей аквалангом нырять принять обратно со мной, чтобы я мог сделать немного больше времени изучению этого и, возможно, взять немного лучше, а картинки.
I really do enjoy taking pictures of the stuff we do and I am hoping that the new cameras will inspire some better photography from us. Я действительно пользуются фотографировать вещи мы делаем, и я надеюсь, что новые камеры будут вдохновлять лучше фотографии некоторых из нас. I hope that everyone has a safe and happy celebration and prosperous New Year. Я надеюсь, что каждый имеет безопасной и счастливой и процветающей празднования Нового года.
Posted by Jamaica MAX - Написал Ямайка MAX -- Join the Jamaica MAX Message Boards and discuss this in the Jamaica discussion forums! Присоединяйтесь к Ямайке MAX Форумы и обсуждения этого в Ямайке дискуссионные форумы!
Popularity: 8% [ Популярность: 8% [ ? ? ] ]
Tags: Метки: Jamaica Ямайка
Comments Комментарии