It’s December 31st and the end of 2007 for us. انها الحاديه والثلاثين كانون الاول / ديسمبر ونهاية عام 2007 بالنسبة لنا. We’re back in Ocala Florida for the holiday season and missing Jamaica much worse than I thought we would. نحن العودة Ocala في ولاية فلوريدا لموسم الأعياد والمفقودين جامايكا اسوأ مما كنت اعتقد اننا. I guess I can say I’m lucky that the family is so excited about our return when I was scared the kids may not want to after being back in the States for awhile but it looks like everyone is ready to go home and home is in Negril. اعتقد استطيع ان اقول انا محظوظ بأن الاسرة هي بالاثاره حتى عن عودتنا عندما كنت خائفا الاطفال قد لا تريد ان يجري بعد العودة في الدول لawhile ولكن يبدو أن الجميع على استعداد للعودة الى الصفحه الاولى والصفحه الرئيسية هي في نيغريل.
We’re basically stuck here now because of the discount flight available to me for waiting until January 10th to travel out again. نحن هنا اساسا تمسك الان لان الرحله من الخصم المتاحة لي للانتظار حتى كانون الثاني / يناير الى العاشر من السفر مرة اخرى. If I could get the same priced tickets I would fly out tomorrow and be home much sooner. اذا كان بوسعي ان أحصل على نفس اسعار تذاكر الطيران وأود ان يكون وغدا الى المنزل في وقت اقرب بكثير. Actually I would have flown home on Thrusday last week and made the Buju Banton concert in Negril on Friday. في الواقع كنت قد جوا thrusday على الصفحه الاولى في الاسبوع الماضي ، وحققت الحفله buju بانتون نيغريل فى يوم الجمعة. I wonder how it went? ولا أدري كيف ذهبت؟ Anyone get to see the show? أنظر الى أي شخص الحصول على هذا العرض؟
Anyway things have gone well here in Florida. على اي حال ذهبت الامور جيدا هنا في ولاية فلوريدا. It was nice to see family and Christmas was great for us all. كان جميل ان نرى أسرة كبيرة وكان عيد الميلاد بالنسبة لنا جميعا. The kids had a good time and we picked up some things we all wanted for the next trip to Jamaica. وكان الاطفال وقتا طيبا ونحن التقطت بعض الاشياء ونحن جميعا يريدون للرحلة المقبلة لجامايكا. As a matter of fact we’re already over the 400 lb free bag allowance we get for 4 tickets and I am certain I’ll need to bring at least one if not two more bags along. وهناك في الواقع نحن بالفعل على مدى 400 رطل الحرة حقيبة بدل لنحصل على 4 تذاكر وانا متأكد أنا على الحاجة الى واحد على الأقل ان لم يكن الى جانب اكياس اثنين آخرين. I guess we do have a lot of stuff we want to drag all the way to Jamaica but it will really be nice to have a good coffee maker and better kitchen stuff than we can find there and we do have so much in storage not being used it’s nuts to buy it in Negril. اعتقد ان لدينا الكثير من الاشياء ونحن نريد ان اسحب كل في طريقه الى جامايكا ولكنه سوف يكون لطيف حقا ان يكون جيدا صانع القهوه وادوات المطبخ على نحو افضل مما كان يمكن ان نجد وهناك لدينا الكثير في ذلك لا تستخدم في تخزين ومن المكسرات للشراء في نيغريل.
I’ve been buying some new stuff like a super sweet camera I found here used. لقد تم شراء بعض الاشياء الجديدة مثل السوبر حلوة وجدت الكاميرا المستخدمة هنا. I bought a Panasonic FZ-30 for $300 with some accessories and I have never been happier about any deal I ever found. واشتريت باناسونيك - 30 ق أ 300 دولار لمع بعض الملحقات وانا اكثر سعادة ، ولم يكونوا قط عن اي صفقة من اي وقت مضى اني وجدت. The camera is awesome and way beyond what I had hoped t get. الكاميرا رهيبه وبطريقة تتجاوز ما كنت آمل في الحصول على ر. It’s been so much fun playing with it that I cannot wait to get it back to Jamaica for our next adventures. التجربه حتى الآن الكثير من متعة اللعب مع ذلك انه لا يمكنني الانتظار للحصول على لاعادتها الى جامايكا لمغامرات القادم. This is much closer to a real camera and it really does a lot of things. وهذا هو اقرب بكثير الى الكاميرا وحقيقية هل فعلا الكثير من الاشياء. I’m most impressed with its macro abilities and taking close up pictures of flowers has been much better than on any other camera I have owned. انا معجب أشد مع قدراتهم الكليه واخذ صور عن قرب من الزهور تم على افضل بكثير من اي كاميرا اخرى لقد تملكها.
I also bought a new dive camera to replace the one stolen from me last time around. واود ايضا ان اشتري كاميرا جديدة للغطس ليحل محل واحد سرق من جميع انحاء لي في آخر مرة. I really struggled with this one but in the end I had way to much fun with the last one not to buy a new one before we returned. انا حقا كافحت مع هذا واحد ولكنها في النهاية كان في طريقه الى الكثير من المرح مع الماضي ليست واحدة لشراء واحدة جديدة قبل عدنا. I took so many great pics with the camera that I built a الأول ما دفع الكثير PICS كبيرة مع الكاميرا انني بنت dive photography website موقع الغوص والتصوير الفوتوغرافي just for it and I’ll continue it with my new SL321 EcoShot from SeaLife. لمجرد انها لا تزال وانا مع بلدي جديد sl321 ecoshot من sealife. It’s exactly the same camera as the SL320 that was stolen but only rated to 75 feet and not 135 feet like the 320. انها بالضبط نفس الكاميرا كما sl320 التي سرقت ولكن فقط الى 75 درجة والقدمين وليس 135 مثل 320 قدم. I doubt I’ll be diving to either depth when most of what I do is actually snorkeling. انني أشك في انني سوف الغوص الى عمق اما عند معظم ما أفعله هو في الواقع الغوص. I am on the look out for some used scuba dive gear to take back with me so I can do a little more exploring this time and maybe get some better pics as well. على انني ابحث عن بعض المعدات المستخدمة غطس غطس لاسترداد معي حتى استطيع ان افعل اكثر قليلا استكشاف هذه المرة وربما الحصول على بعض افضل PICS ايضا.
I really do enjoy taking pictures of the stuff we do and I am hoping that the new cameras will inspire some better photography from us. هل أنا حقا يتمتع اخذ صور للأشياء نقوم به وآمل ان الكاميرات الجديدة ستكون مصدر الهام للتصوير بعض أفضل منا. I hope that everyone has a safe and happy celebration and prosperous New Year. ويحدوني الامل في ان لكل فرد آمنة وسعيدة ومزدهره احتفال العام الجديد.
Posted by Jamaica MAX - مرسلة من جامايكا ماكس -- Join the Jamaica MAX Message Boards and discuss this in the Jamaica discussion forums! الانضمام الى جامايكا ماكس لوحات الرسائل ومناقشة هذه جامايكا في منتديات المناقشه!
Popularity: 8% [ الشعبية : 8 ٪ [ ? ؟ ] [
Tags: العلامات : Jamaica جامايكا
Comments تعليقات